ඩම්පිං යනු ජාත්යන්තර වෙළඳාමේ භාවිතා කරන යෙදුමකි. එය යම් රටක් හෝ සමාගමක් අපනයනකරුගේ දේශීය වෙළඳපොලේ මිලට වඩා විදේශීය ආනයන වෙළඳපොලේ අඩු මිලකට භාණ්ඩයක් අපනයනය කරන විටය.
වෙනත් වචන වලින් කිවහොත්, ජාත්යන්තර වෙළඳාමේ “ඩම්පිං” යනු සාමාන්ය අගයට වඩා අඩු මිලකට හෝ නිෂ්පාදන පිරිවැයට වඩා අඩු මිලකට වෙනත් රටකට භාණ්ඩ අපනයනය කිරීමේ පුරුද්දයි. මෙය විදේශ වෙළඳපොලේ තරඟකාරී වාසියක් ලබා ගැනීම සඳහා රටක් හෝ සමාගමක් විසින් භාවිතා කරන උපාය මාර්ගයක් විය හැකි නමුත්, එය බොහෝ විට සාධාරණ වෙළඳ පරිචයන් පිලිබඳ කනස්සල්ලක් ඇති කරයි.
ජාත්යන්තර වෙළඳාමේ ඩම්පිං ගැන තේරුම් ගත යුතු ප්රධාන කරුණු කිහිපයකි.
සාමාන්ය අගය / Normal Value::
සාමාන්යයෙන් “සාමාන්ය අගය” යනු අපනයනය කරන රටෙහි නිෂ්පාදනයේ දේශීය මිල හෝ නිෂ්පාදන පිරිවැය සහ සාධාරණ ලාභ ආන්තිකයයි. අපනයනය කරන ලද භාණ්ඩ අසාධාරණ හෝ ” ඩම්පිං ” මිලකට විකුණන්නේද යන්න තීරණය කිරීමට එය මිණුම් ලකුණක් ලෙස යොදා ගනී.
ඩම්පිං විරෝධී පියවර / Anti-Dumping Measures:
ඩම්පිං බලපෑම් වලින් තම දේශීය කර්මාන්ත ආරක්ෂා කර ගැනීමට රටවල් බොහෝ විට යාන්ත්රණ ඇත. ආනයනික භාණ්ඩ ඩම්පිං බවට රටක් විශ්වාස කරන්නේ නම්, එයට ඩම්පිං විරෝධී පරීක්ෂණයක් ආරම්භ කළ හැකි අතර අසාධාරණ ලෙස මිල කළ ආනයනවල බලපෑමට එරෙහිව තීරුබදු හෝ කෝටා වැනි ක්රියාමාර්ග පැනවිය හැකිය.
ගෘහස්ථ කර්මාන්තවලට හානි / Injury to Domestic Industries::
දේශීය නිෂ්පාදකයින්ට තරඟ කිරීමට අපහසු වීමෙන් ආනයනය කරන රටේ දේශීය කර්මාන්තවලට ඩම්පිං හානි කළ හැකිය. විදේශීය භාණ්ඩ අඛණ්ඩව අඩු මිලට අලෙවි කළහොත්, එය වෙළඳපල කොටසෙහි අඩුවීමක්, ලාභදායිතාවය අඩුවීම සහ දේශීය සමාගම් වසා දැමීමට පවා හේතු විය හැක.
ඩම්පිං මායිම / Dumping Margin::
ඩම්පිං ආන්තිකය යනු භාණ්ඩයක අපනයන මිල එහි සාමාන්ය අගයට වඩා අඩු අගයකි. සැලකිය යුතු ඩම්පිං ආන්තිකයක් නිවැරදි කිරීමේ ක්රියාමාර්ග පැනවීමට අවශ්ය විය හැකි බැවින්, මෙය ඩම්පිං -විරෝධී විමර්ශනවල තීරණාත්මක සාධකයකි.
Dumping Margin ගණනය කිරීම:
ඩම්පිං ආන්තිකය සාමාන්යයෙන් ගණනය කරනු ලබන්නේ නිෂ්පාදනයේ අපනයන මිල සාමාන්ය අගයට සංසන්දනය කිරීමෙනි. අපනයන මිල සාමාන්ය අගයට වඩා අඩු නම්, ඩම්පිං ආන්තිකය තීරණය කිරීම සඳහා වෙනස සාමාන්ය අගයේ ප්රතිශතයක් ලෙස ප්රකාශ කෙරේ.
ලෝක වෙළඳ සංවිධානයේ (WTO) නීති:
ලෝක වෙළඳ සංවිධානය (WTO) සාධාරණ වෙළඳ පිළිවෙත් සහතික කිරීම සඳහා ඩම්පිං සම්බන්ධ නීති සහ මාර්ගෝපදේශ ස්ථාපිත කර ඇත. WTO තුළ ඇති ප්රති-ඩම්පිං පිළිබඳ ගිවිසුම මගින් ඩම්පිං සම්බන්ධ ගැටළු විසඳීමට සහ විසඳීමට රාමුවක් සපයයි.
සාධාරණ තරඟ සැලකිලි / Fair Competition Concerns::
ඩම්පිං අසාධාරණ තරඟකාරිත්වයක් ලෙස සලකනු ලබන්නේ ඒවායේ සැබෑ වෙළඳපල වටිනාකම පිළිබිඹු නොකරන මිල ගණන් වලට භාණ්ඩ විකිණීම සම්බන්ධ බැවිනි. ඩම්පිං විරෝධී ක්රියාමාර්ග ජාත්යන්තර වෙළඳාම සාධාරණ ලෙස සිදු කිරීම සහතික කිරීම අරමුණු කර ගෙන ඇත.
ඩම්පිං විරෝධී ක්රියාමාර්ගවල අරමුණ වන්නේ අසාධාරණ වෙළෙඳ පිළිවෙත් ආමන්ත්රණය කරන අතරම, රටවල් අතර වෙළෙඳ ආතතීන් උත්සන්න වීම වැළැක්වීම සඳහා ජාත්යන්තර වෙළෙඳ නීතිවලට අනුකූලව ඒවා ක්රියාත්මක කළ යුතු බව සඳහන් කිරීම වැදගත්ය. ඩම්පිං සම්බන්ධ ගැටළු විසඳීම සඳහා WTO විසින් සපයන ලද ආරවුල් විසඳීමේ යාන්ත්රණයන් භාවිතා කිරීමට රටවල් දිරිමත් කරනු ලැබේ.
